Hi !

Bienvenida Isa. Acabo de leer la información que aparece en tu perfil y, estoy de acuerdo contigo cuando dices que es importante ver programas como ¨House¨ o ¨Prison Break¨ en inglés. A diferencia del español, la pronunciación del inglés raras veces refleja la escritura de las palabras. Por lo tanto, hay que escuchar mucho el inglés para captar el acento y las idiosincrasias de su pronunciación. Creo que sería bueno ver esos programas televisivos con subtítulos también. A veces, los personajes mascullan cosas que son díficiles de entender. El latino de Prison Break siempre musita cosas, por ejemplo.

Si te interesa un intercambio, ponte en contacto con Gabriel, el moderador del sitio. Él podrá organizar un intercambio con alguien que hable inglés (y quizá el francés, no sé).

¿Estudias el inglés en tu escuela o por tu propia cuenta? Parece que tienes una buena formación. ¡Mucho ánimo! Creo que blogs-exchange te podrá ayudar. Estamos aquí para ayudarte.

Hi!

bueno.. no se si prefieres que te conteste en español o en inglés... ya iré cogiendo el sistema de aquí..

Agradezco tu respuesta y tu ayuda para lo del intercambio y por contestarme...
La verdad es que el poco inglés que se, lo saco de mi escuela y de mi tiempo libre, que es poco pero vale... aunque mi mayor problema es el inglés oral, dado que me cuesta mucho y en la escuela hablo relativamente poco... y el francés... me encantaría que coincidieran ambos, pero es más complicado, y a la hora de escribir lo llevo peor... je, je... con una ayudita en inglés me conformo =).

Muchas gracias por todo!
Un saludo.

Right now I am looking for your learning buddy, Isa! I hope to find somebody with your level and background. Anyway, keep posting! Gabriel

Se me ha ocurrido que sería buena idea incorporar el aspecto oral a blogs-exchange. Creo que podríamos grabarnos hablando (los que tenemos una cámara) y subir los vídeos a youtube.com. Entonces, podríamos subirlos aquí también. De esta manera, podríamos recibir retroalimentación de los otros foristas/bloggers. (véase el siguiente enlace: http://www.tutor.unam.mx/taller_M2_33.html) Muchas personas me han dicho que pueden escribir bien, pero que tienen dificultades a la hora de hablar. Yo creo que estos vídeos nos ayudarían en este aspecto. Pero no sé cómo es la banda ancha de este sitio. ¿Cuenta con suficiente capacidad para poder subir muchos vídeos? Si no, se podrían organizar encuentros por Skype. ¿Qué os parece? Un saludo, t

Me parece una excelente idea, Tony. En cuanto a interacción oral, ya existen varios sitios muy competentes, con skype o con programas específicamente diseñados para el aprendizaje de idiomas. Los enumero a la derecha, en el apartado de "Links" (Language learning & Interchanges websites).

Aún así, lo de subir vídeos es factible y no habría problemas de espacio de banda ya que, si los guardamos en youtube o en una página similar, serían ellos los que albergarían el vídeo y en Blogs-Exchange sólo aparecería el vídeo "incrustado" en una ventana con el logotipo de youtube (ver ejemplo más abajo).

De todas formas, yo necesito una webcam. Me haré con una y me pongo ¡manos al play!

Muchas gracias Gabi por subir el vídeo. A ver si organizamos un intercambio a través de Skype. También necesito ponerme al día con todas las nuevas tecnologías.

Hi !
Thanks for take this attantion and for every information about places where we can speak english!
I'm so sorry for don't write for so time, because i can't answer and tell more things becase i'm in exams! je,je.. it's a pity but i actualy want talking whit somebody and tell you more curiosity how the other people...
one question... I should speak in english or spanih? I ask this because i don't see many people that write in english...

Well.. greetings!

Isa.

English, English! We need more English here, this is a fact.